Page 21

 

Page21.

Hazrat Abdul Rahman Jami.  1.

 

With your charm

And beauty

What an uproar

You have caused

In the world

Absorbed in

Lamentation is

Every wounded Heart!

 

Slayed am I

By the enchanting

Demeanor of

The Beautiful ones

Sans reason

Sans fault

Of mine!

 

Yourself wielded

The sword

Others you

Blamed

 

O saintly one

Senseless was I

With the

One cup you

Presented me

Making restless

And impatient

My heart!

 

 

2.

 

 

You sift/ sort through

And select pearls

Saying it

Is from you

To the

Onlookers

You are veiled

From the world…

 

You stay before

The mirror

And display the

Mirror yourself

A glimpse

Of such a show

Stirs the passion

Of the audience

Universal!/in the universe.

 

Helpless is

Jami

Madly in love

With you…

Your passionate

 Devotee in exile

 Hidden/Concealed in

 Dust he lays/lies

 

……………………………….